医而饰界（成都）建筑工程有限公司专注于医疗机构室内设计，隶属于香港澳华医疗产业集团。

主营业务包括：方案设计、施工图设计、光环境设计、机电系统设计、软装设计等。

医而饰界创立于1997年，在香港、成都、北京、上海、深圳等地设立公司。

公司秉持“以人为本”的设计理念，坚持科学论证，并将理论与实践结合，先后参与编制《医院建筑室内装修工程设计标准》《医院室内装饰设计指南》《室内设计手册》等多部行业规范及指南。

荣获中国装饰界十大杰出品牌、中国建筑装饰设计金奖、装饰行业医疗空间杰出专项设计机构等荣誉称号。

医而饰界以医院运营模式、技术、设备、环境、管理特征为前提，以医患行为特征为基础，明确建筑形态与装修的联系、掌握医疗系统与装修的关系，创造安全、实用、高效、美观的医疗空间，形成环境适宜的医疗体系，为中国建设更好的医院砥砺前行。

Interior Art Hospital Construction Engineering Co.,Ltd. focuses on the interior design of medical institutions and is affiliated to HK AOHUA Medical Group. The main business includes scheme design, construction drawing design, light environment design, electromechanical system design, soft decoration design, etc. The company was founded in 1997 and has established branches in Hong Kong, Chengdu, Beijing, Shanghai, Shenzhen and other places.

Adhering to the "people-oriented" design concept and the scientific demonstration, the company combines theory with practice and has successively participated in the compilations of many industry specifications and guidelines, including Standard for Design of Hospital Interior Decoration Engineering, Guide for Hospital Interior Design and Decoration, Interior Design Manual, etc. The company has won the honorary titles of The Top Ten Outstanding Brands in China's Decoration Industry, China Architectural Decoration Design Gold Award, and The Outstanding Special Design institution Of Medical Space In The Decoration Industry.

On the premise of hospital operation mode, technology, equipment, environment and management characteristics and on the basis of the behavior characteristics of doctors and patients, the company defines the relationship between architectural form and decoration, grasps the relationship between medical system and decoration, creates a safe, practical, efficient and beautiful medical space and finally forms a medical system with suitable environment. Such the company forges ahead to build a better hospitals in China.